Schnee von gestern

Deutsch

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

Schnee von gestern

[ˈʃneː fɔn ˌɡɛstɐn]

Where it comes from

Diese im späten 19. Jahrhundert aufgekommene Formulierung geht wahrscheinlich auf die als Refrain wiederkehrende rhetorische Frage „Mais où sont les neiges d’antan?“ ‚Aber wo ist der Schnee vom vergangenen Jahr?‘ aus der »Ballade des dames du temps jadis« des französischen spätmittelalterlichen Dichters François Villon zurück. Villon wendete das Bild demonstrativ auf historische und mythologische weibliche Berühmtheiten und ihre längst vergangene Schönheit an.

phrase

colloquial, adverbiell, in Bezug auf Dinge oder Tatsachen, substantivisch nicht mehr von Interesse, nicht mehr aktuell; etwas, das sich thematisch abgenutzt hat und längst uninteressant geworden ist Das ist doch (alles) Schnee von gestern!

In English

water under the bridge something in the past that cannot be controlled but must be accepted
ancient history not worth discussing any more

Talk about this word

Cite this

MLA

"Schnee von gestern." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/schnee%20von%20gestern. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

Schnee von gestern. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/schnee%20von%20gestern

Chicago

"Schnee von gestern." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/schnee%20von%20gestern.

BibTeX

@misc{schnee_von_gestern_2026,
  title = {Schnee von gestern},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/schnee%20von%20gestern},
  urldate = {2026-11-06}
}