schwärmen

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

schwärmen¹

  • [ˈʃvɛʁmən]

Rhymes with ɛʁmən

Where it comes from

[2] Jugendsprache zwischen etwa 1900 und 1930 für jemanden umwerben

verb schwärme · schwärmst · schwärmt · schwärmte · schwärme!

  1. sich als Menge von gleichartigen Lebewesen ungeordnet oder geordnet aktiv bewegen Die Fliegen schwärmen um den Misthaufen herum.

    Similar: strömen

  2. für etwas oder jemanden schwärmen sich für etwas oder jemanden außerordentlich begeistern Viele junge Mädchen schwärmen für die gerade angesagten Boygroups.

    Similar: anhimmeln, verehren

  3. von etwas oder jemandem schwärmen etwas oder jemanden außerordentlich loben, gutheißen Er schwärmt von der Schreibkunst seiner Lieblingsschriftstellerin.

    Similar: preisen, rühmen

  4. bei Hautflüglern im Schwarm den Stock verlassen, um andernorts ein neues Volk zu begründen „Vor dem Schwärmen muß [der Bienenwirth] erkennen, ob ein Stock bald schwärmen werde, oder nicht.“

Schwärmen²

  • [ˈʃvɛʁmən]

Rhymes with ɛʁmən

noun

  1. dative, plural Dativ Plural des Substantivs Schwarm

In English

  • dote to be foolishly fond of
  • rave to talk with unreasonable enthusiasm or excessive passion; followed by about
  • gush to make an excessive display of enthusiasm
  • swoon to be overwhelmed by emotion

Talk about this word

Cite this
MLA

"schwärmen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/schw%C3%A4rmen. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

schwärmen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/schw%C3%A4rmen

Chicago

"schwärmen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/schw%C3%A4rmen.

BibTeX
@misc{schwa_rmen_2026,
  title = {schwärmen},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/schw%C3%A4rmen},
  urldate = {2026-11-06}
}