Schwade

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

Schwade

  • [ˈʃvaːdə]

Rhymes with aːdə

Where it comes from

seit dem 13. Jahrhundert bezeugt; Erbwort aus mittelhochdeutsch swadem ^(→ gmh) m, f (vergleiche auch mittelniederdeutsch swade ^(→ gml) und mittelniederländisch swade ^(→ dum)); in abweichender Bedeutung altfriesisch swethe ^(→ ofs) und swithe ^(→ ofs) „Grenze“, altenglisch swaþu ^(→ ang) „Stapfe, Spur, Pfad“, altnordisch svǫđusár ^(→ non) „Streifwunde“ sowie svađ ^(→ non) n „schlüpfrige Stelle“; die weitere Herkunft ist unklar

noun Schwad · Schwaden · Schwade

  1. abgemähtes Erntegut, das in einer Reihe liegt „Auf einer Wiese am Rande des Waldes von Fontainebleau lag das Gras in Schwaden; drei junge Mädchen gingen jede an einer Schwade entlang mit Rechen und warfen es auseinander; sie hatten anmutige Kleider aus weißem Leinen, und ihre hübschen Gesichter, welche durch die Arbeit und Hitze gerötet waren,

    Similar: Schwad, Schwaden · Opposite: Ballen, Bündel, Garbe

noun Schwade · Schwaden

  1. colloquial, plural normally in der Luft sich bewegende, treibende oder auch dahinziehende wolkenähnliche Zusammenballung von Dunst, Nebel, Rauch oder Stoffen Nebel hing in dicken Schwaden über dem Wasser.

    Similar: Brodel, Brodem, Dampf, Dampfschwade, Duft, Dunst, Dunstschicht, Dunstschleier, Dunstschwade, Dunstwolke, Hauch, Nebelschleier

  2. Bergmannssprache mit hohem Gehalt an tödlichem Kohlendioxid beladene, schädliche Luft in der Grube oder auch im Schacht/Stollen Schwaden, in welchen kohlensaures Gas überhand genommen hat, verderben die Grubenwetter.

noun

  1. nominative, plural Nominativ Plural des Substantivs Schwad
  2. genitive, plural Genitiv Plural des Substantivs Schwad
  3. accusative, plural Akkusativ Plural des Substantivs Schwad

In English

  • swath The track cut out by a scythe in mowing
  • windrow row of cut grain or hay

Talk about this word

Cite this
MLA

"Schwade." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/schwade. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

Schwade. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/schwade

Chicago

"Schwade." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/schwade.

BibTeX
@misc{schwade_2026,
  title = {Schwade},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/schwade},
  urldate = {2026-11-06}
}