Schwalbe

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

Schwalbe

[ˈʃvalbə]

Rhymes with albə

Where it comes from

[1] mittelhochdeutsch: swalwe ^(→ gmh), swalbe ^(→ gmh), althochdeutsch: 'swalawa ^(→ goh), swalbe ^(→ goh), germanisch *swalwōn ^(→ gem) „Schwalbe“, weitere Herkunft unklar, belegt seit dem 9. Jahrhundert. (vergleiche englisch swallow ^(→ en), niederländisch zwaluw ^(→ nl), schwedisch svala ^(→ sv), dänisch svale ^(→ da) und so weiter).

[2] von [1]

[3] von [2] in Verbindung mit „hinfliegen“

[4] wegen der Ähnlichkeit mit einem Schwalbenschwanz

noun Schwälbchen · Schwalbe · Schwalben

fluggewandter Singvogel der Familie Hirundinidae Die Schwalben fliegen heute tief.
volkstümlich Figur beim Turnen und Ballett
Similar: Arabesque, Standwaage
Mannschaftssportart vorgetäuschter gegnerischer Regelverstoß oder vorgetäuschtes gegnerisches Foul (im Fußball vornehmlich im Strafraum begangen) Er hat mal wieder 'ne Schwalbe gemacht.
regional Hilfsvorrichtung zum Aufstellen von Maibäumen: zwei lange Stöcke, an einem Ende mit einem Stück Seil lose miteinander verbunden „Und die hat Hans Plabst, der in seiner roten Regenjacke mal hierhin, mal dahin eilt, um die Richtung und den Winkel zu prüfen, um das Setzen der Schwalben zu kontrollieren und schließlich zu kommandieren: ‚Hau ruck!‘“
colloquial Motorroller aus der Zeit der DDR-Produktionen In den 1980er Jahren fuhr Gunter oft mit seiner Schwalbe durch Karl-Marx-Stadt.

In English

dive deliberate fall after a challenge
swallow bird
simulation soccer: attempt of feigning a foul

Talk about this word

Cite this

MLA

"Schwalbe." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/schwalbe. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

Schwalbe. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/schwalbe

Chicago

"Schwalbe." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/schwalbe.

BibTeX

@misc{schwalbe_2026,
  title = {Schwalbe},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/schwalbe},
  urldate = {2026-11-06}
}