sich einen Ast lachen

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

sich einen Ast lachen

[zɪç ˈaɪ̯nən ˈast ˈlaxn̩]

Where it comes from

Das Wort „Ast“ ist hier in der regionalen Bedeutung „Buckel“ zu verstehen. Die Wendung bezieht sich also auf die Körperhaltung beim Lachen (wie auch eine Reihe ähnlicher Wendungen, siehe unter Synonyme).

phrase

colloquial sehr lachen Du glaubst wirklich, er wird seine guten Vorsätze im neuen Jahr verwirklichen? Da lach ich mir ja einen Ast!
Similar: platzen vor Lachen, sich biegen vor Lachen, sich den Bauch vor Lachen halten, sich kringelig lachen, sich krümmen vor Lachen, sich nicht halten können vor Lachen, sich scheckig lachen, sich schimmelig lachen · Opposite: heulen, weinen

Talk about this word

Cite this

MLA

"sich einen Ast lachen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/sich%20einen%20ast%20lachen. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

sich einen Ast lachen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/sich%20einen%20ast%20lachen

Chicago

"sich einen Ast lachen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/sich%20einen%20ast%20lachen.

BibTeX

@misc{sich_einen_ast_lachen_2026,
  title = {sich einen Ast lachen},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/sich%20einen%20ast%20lachen},
  urldate = {2026-11-06}
}