Join free

suchen

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

suchen¹

  • [ˈzuːxn̩]

Rhymes with uːxn̩

Where it comes from

mittelhochdeutsch suochen, althochdeutsch suohhen, eigentlich = suchend nachgehen, nachspüren, ursprünglich wohl auf den Jagdhund bezogen

in allen germanischen Sprachen bezeugt: gotisch sokjan, altgermanisch sēcan, as. sokian, an. soekja, afr. sēka, sēza, althochdeutsch suohhan. aus indogermanischen Sprachen steht am nächsten lateinisch sāgio (spüre) ^(→ la), air. saigim gehe einer Sache nach, suche

verb suche · suchst · sucht · suchte · suche!

  1. transitive, auch mit nach sich bemühen, etwas oder jemanden zu finden, das oder der verloren oder versteckt ist Ich suche meinen Autoschlüssel.
  2. transitive, auch mit nach sich bemühen, etwas oder jemanden zu erlangen oder zu erwerben, das oder den man braucht „Wenn die Polizei erfuhr, dass Dragan tot war, würde sie nach dessen Mörder suchen.“
  3. transitive, auch mit nach sich bemühen, etwas durch Überlegungen zu finden und/oder zu entdecken Sie suchen eine Antwort auf diese Frage.
  4. transitive sich bemühen, etwas zu erreichen und/oder zu verwirklichen, was man anstrebt/wünscht „Der Gipfelstürmer sucht das markante Unbekannte. Er hat sportliche Ambitionen.“
  5. transitive etwas erstreben Das Jungtier sucht die Wärme seiner Mutter.
  6. intransitive, literary, mit Infinitiv mit zu etwas versuchen Sie suchen dir zu helfen.

    Similar: trachten, versuchen

Opposite: finden

Suchen²

  • [ˈzuːxn̩]

Rhymes with uːxn̩

noun Suchen · Suchens

  1. Durchführen einer Suche „Welche Agonie des Suchens und Leidens ist doch das unentrinnbare Schicksal dieses ziellos treibenden Geisterwesens.“

    Similar: Gesuche, Sucherei · Opposite: Finden

noun

  1. nominative, plural Nominativ Plural des Substantivs Suche
  2. genitive, plural Genitiv Plural des Substantivs Suche
  3. dative, plural Dativ Plural des Substantivs Suche
  4. accusative, plural Akkusativ Plural des Substantivs Suche

Thesaurus

verb

Opposite: finden

In English

  • hunt to search for something
  • seek to try to find
  • search to look throughout (a place) for something
  • look for search for; seek
  • fossick to search for something

Talk about this word

Cite this
MLA

"suchen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/suchen. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

suchen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/suchen

Chicago

"suchen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/suchen.

BibTeX
@misc{suchen_2026,
  title = {suchen},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/suchen},
  urldate = {2026-11-06}
}