teilweise
Deutsch · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
teilweise
- [ˈtaɪ̯lvaɪ̯zə]
Where it comes from
Ableitung vom Substantiv Teil mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -weise
adverb teilw.
- in Teilen „Bei so ungleichen … Darstellungen derselben Sache fällt es überhaupt schon schwer, sich der Wahrheit zu bemächtigen, die in allen teilweise versteckt, in keiner aber ganz … vorhanden ist.“
-
zu einem Teil
Wir sind teilweise erfolgreich: die meisten der Aufgaben wurden erledigt, einige jedoch nicht.
Similar: teils
- manche davon, einige davon, in Teilen davon Bei dem Unfall wurden fünf Personen teilweise schwer verletzt. (Gemeint ist: Bei dem Unfall wurden fünf Personen verletzt, eine oder mehrere von ihnen schwer, aber niemand „teilweise schwer“.)
Similar: partiell, bruchstückhaft, bruchstückweise · Opposite: vollständig, gänzlich, komplett, total, völlig
adjective teilweise · teilweiser · teilweises · teilweisen
-
nur einen Teil (insbesondere einer Handlung) betreffend
„Die besten Pflanzen wachsen in einem porösen Boden aus Lehm, Humus und grobem Sand, mit reichlich Feuchtigkeit während der Triebzeit und teilweisem Schatten, […]“
Similar: partiell
Thesaurus
adverb
Similar: partiell, bruchstückhaft, bruchstückweise · Opposite: vollständig, gänzlich, komplett, total, völlig
In English
- partial existing in part
- partly in part
- partially to a partial degree
- to some extent in part
Talk about this word "teilweise." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/teilweise. Accessed 6 Nov. 2026. teilweise. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/teilweise "teilweise." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/teilweise.Cite this
@misc{teilweise_2026,
title = {teilweise},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/de/teilweise},
urldate = {2026-11-06}
}
