toast
English · Français · Deutsch · Italiano · Română
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
Toast¹
- [tɔʊ̯st]
- [toːst]
Rhymes with oːst, ɔʊ̯st
Where it comes from
[1] im 18. Jahrhundert von englisch toast ^(→ en) für geröstetes Brot entlehnt, das vom PPP des lateinischen Verbs torrere (rösten, sengen) stammt, mit welchem auch die deutschen Wörter dörren, Darre, dürr und Dürre verwandt sind.
[2] Die Bedeutung Trinkspruch ist in Deutschland seit Ende des 18. Jahrhunderts bekannt und leitet sich vom Toast als geröstetem Brot ab. Wie es dazu kam, ist jedoch nicht eindeutig zu bestimmen:
1. (umstrittene) Version: Geröstetes Brot wurde früher in gefüllte Trinkgläser getaucht, entweder damit der Geschmack des Getränks verbessert würde oder damit Verunreinigungen entfernt würden. Mit der Zeit verzichtete man auf das Eintauchen, jedoch behielt der Trinkspruch seine Bezeichnung.
2. Version: Nach einem alten Brauch wanderte der Becher beim Trinken zu Ehren eines Heiligen von einem zum anderen um den Tisch, wobei insbesondere in England eine Scheibe gerösteten Brotes in das Trinkgefäß gelegt wurde, die der letzte Trinkende nach einer kurzen Tischrede, dem Toast, vertilgen musste. Auf diese Weise wurde die Bezeichnung Toast auf einen Trinkspruch beziehungsweise eine Tischrede übertragen.
noun Toast · Toasts · Toaste · Toastes
- geröstetes Weißbrot Könnte ich bitte noch einen Toast haben?
- Trinkspruch Bei der Feier zu Hannelores 25-jährigem Dienstjubiläum wurde ein Toast nach dem anderen auf sie ausgebracht.
toast²
- [toːst]
- [tɔʊ̯st]
Rhymes with oːst, ɔʊ̯st
verb toaste
- 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs toasten
In English
- toast toasted bread
Talk about this word "toast." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/toast. Accessed 6 Nov. 2026. toast. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/toast "toast." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/toast.Cite this
@misc{toast_2026,
title = {toast},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/de/toast},
urldate = {2026-11-06}
}