topfen

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

Topfen¹

  • [ˈtɔp͡fn̩]
  • [ˈtɔp͡fm̩]

Rhymes with ɔp͡fn̩

Where it comes from

die Herkunft des Wortes ist unklar; laut Duden ist es bereits im Spätmittelhochdeutschen in der Form topfe bezeugt und bedeutete vielleicht eigentlich „zu kleinen Klumpen (spätmittelhochdeutsch: topf) geronnene Milch“; laut Kluge ist es mit fränkischem Topfkäse vergleichbar und somit wohl zusammenhängend mit Topf „Gefäß“ – nach der Herstellung – oder mit Topf „Kreisel“ – nach der Form –, wobei umstritten bleibt, von welchem der beiden Homographen auszugehen ist.

noun Topfen · Topfens

  1. Austrian German, Südostdeutschland cremiges, aus saurer Milch hergestelltes Nahrungsmittel „In der Kategorie 2 (Milch und Milchprodukte) ist die Herkunft von Milch, Joghurt, Sauerrahm, Topfen, Schlagobers, Buttermilch, Sauermilch und Butter aufzuzeigen.“

    Similar: Quark, Schotten, Weißkäse

  2. Austrian German, colloquial, derogatory Quatsch; Unsinn „Ein Theaterkritiker muss nicht deklamieren können, wie einst der Quadflieg, um beurteilen zu können ob sie auf der Bühne einen Topfen geben oder nicht“

topfen²

  • [ˈtɔp͡fn̩]

Rhymes with ɔp͡fn̩

Where it comes from

Derivation (Ableitung) vom Substantiv Topf durch Konversion

verb topfe · topfst · topft · topfte · topf!

  1. transitive eine Pflanze zur Aufzucht in einen mit Erde gefüllten Topf stecken Diese Sämlinge topfen wir in kleine Töpfe zu jeweils 3–4 Sämlingen.

    Opposite: auspflanzen

Talk about this word

Cite this
MLA

"topfen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/topfen. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

topfen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/topfen

Chicago

"topfen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/topfen.

BibTeX
@misc{topfen_2026,
  title = {topfen},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/topfen},
  urldate = {2026-11-06}
}