umschiffen
Deutsch · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
umschiffen
- [ˈʊmˌʃɪfn̩]
- [ʊmˈʃɪfn̩]
Rhymes with ɪfn̩
Where it comes from
gebildet aus der Partikel um als Verbzusatz und dem Verb schiffen
verb schiffe um · schiffst um · schifft um · schiffte um · schiff um!
- Güter oder Personen umladen/umlasten/umsteigen lassen „Der ausgeführte Tabak ist meist für Bremen, Antwerpen und Marseille bestimmt. Welche Mengen nach den einzelnen Plätzen abgesandt werden, läßt sich nicht ermitteln, da der Tabak nach Buenos Aires verladen und dort umgeschifft wird.“
verb umschiffe · umschiffst · umschifft · umschiffte · umschiff!
- an etwas mit Abstand (mit dem Schiff) vorbeifahren Wir umschifften die Südspitze dieser Insel.
- eine schwierige Situation vermeiden „Trotz ihrer langen beruflichen Erfahrung darin, Probleme zu umschiffen, Alternativen zu suchen, Fallstricke zu meiden, fühlte Lily in diesem Moment nichts als Ratlosigkeit.“
In English
- circumnavigate to sail completely around something
Talk about this word "umschiffen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/umschiffen. Accessed 6 Nov. 2026. umschiffen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/umschiffen "umschiffen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/umschiffen.Cite this
@misc{umschiffen_2026,
title = {umschiffen},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/de/umschiffen},
urldate = {2026-11-06}
}