umspringen

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

umspringen

  • [ˈʊmˌʃpʁɪŋən]
  • [ʊmˈʃpʁɪŋən]

Rhymes with ʊmʃpʁɪŋən, ɪŋən

Where it comes from

gebildet aus der Partikel um als Verbzusatz und dem Verb springen

verb springe um · springst um · springt um · sprang um · spränge um · spring um!

  1. colloquial, derogatory auf grobe, direkte Art mit jemandem umgehen So kannst du nicht mit mir umspringen!

    Opposite: jemanden mit Samthandschuhen anfassen

  2. häufig über technische Anlagen, besonders Ampeln schlagartig den Zustand wechseln Die Ampel ist gerade auf Grün umgesprungen.
  3. Skilaufen mit den angeschnallten Skiern hochspringen und sich in der Luft drehen, um so die Fahrtrichtung zu ändern In der steilen, engen Abfahrt muss man häufig umspringen, mit dem ›Schneepflug‹ kommt man dort nicht sicher herunter.

verb umspringe · umspringst · umspringt · umsprang · umspränge · umspring!

  1. um einen Mittelpunkt hüpfend, springend herumlaufen „Gleichmäßig gehen die erfüllten Tage dahin: Bibliotheksarbeit wechselt mit stillen Stunden in der Studierstube, gesellige Freuden mit der Muße vertrauter Spaziergänge, auf denen ihn Kinder umspringen, ihm so lieb, als wären sie sein Eigen.“

Talk about this word

Cite this
MLA

"umspringen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/umspringen. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

umspringen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/umspringen

Chicago

"umspringen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/umspringen.

BibTeX
@misc{umspringen_2026,
  title = {umspringen},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/umspringen},
  urldate = {2026-11-06}
}