urbar
Français · Deutsch · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
Urbar¹
- [ʊʁˈbaːɐ̯]
- [ˈuːɐ̯baːɐ̯]
Rhymes with aːɐ̯
Where it comes from
Verbbildung zu althochdeutsch urberan, mittelhochdeutsch erbern „hervorbringen“; hatte im Mittelhochdeutschen (dort noch vorwiegend feminin) die weiteren Bedeutungen „Aufbringung“, „ertragbringendes Grundstück“, „ertragbringendes Geschäft oder Gewerbe“. Durch die Latinisierung zu Urbarium verschob sich die Betonung auf das a (volksetymologische Anlehnung an lateinisch urbs ^(→ la)).
noun Urbar · Urbare · Urbars · Urbares
-
Verzeichnis über Besitzrechte eines Grundherrn und Leistungen seiner Grunduntertanen
Zahlreiche, vor allem im Rheinland gelegene Orte, werden im Prümer Urbar zum ersten Mal schriftlich dokumentiert.
Similar: Güterverzeichnis
proper noun (das) Urbar · des Urbar · des Urbars · Urbars · (dem) Urbar
- Name zweier Gemeinden in Rheinland-Pfalz Nirgendwo findet man die devonischen Schichten in ihrer ursprünglichen horizontalen Lagerung, wie sie für Meeressedimente selbstverständlich ist. Zwischen Ehrenbreitstein und Urbar trifft man sie in fast senkrechter Stellung an. In anderen Aufschlüssen erkennt man deutliche große Falten und kleine F
urbar²
- [ˈuːɐ̯baːɐ̯]
Where it comes from
im 17. Jahrhundert übernommen aus niederdeutsch orbar, dieses in prädikativer Verwendung entstanden aus dem mittelniederdeutschen Substantiv orbar, orber, orbor, „ertragreiches Stück Land“, weiter zu mittelniederländisch orbare und mittelhochdeutsch urbor, urbar, „Ertrag“, später auch „ertragreiches Stück Land“, vergleiche Urbar; gebildet zum mittelhochdeutschen Verb erbern, althochdeutsch urberan, „hervorbringen“, bestehend aus der Partikel er-, ur- und beran, „tragen“, vergleiche gebären
adjective urbar · urbarer · urbare · urbares · urbaren
-
landwirtschaftlich nutzbar
Ganze Gebiete wurden durch Rodung urbar gemacht.
Similar: fruchtbar, anbaufähig, bebaubar · Opposite: unfruchtbar
In English
- arable suitable for cultivation
- cultivable capable of being cultivated
Talk about this word "urbar." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/urbar. Accessed 6 Nov. 2026. urbar. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/urbar "urbar." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/urbar.Cite this
@misc{urbar_2026,
title = {urbar},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/de/urbar},
urldate = {2026-11-06}
}