urteil

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

Urteil¹

  • [ˈuːɐ̯ˌtaɪ̯l]
  • [ˈʊʁˌtaɪ̯l]

Rhymes with uːɐ̯taɪ̯l

Where it comes from

zu althochdeutsch irteilan, mittelhochdeutsch erteilen, niederhochdeutsch ertheilen= wie Urkunde zuerkennen; eigentlich das ertheilte

vergleiche zu judicare, judicium, judex

noun Urtheil · Urt. · Urteil · Urteile · Urteils

  1. Rechtssprache richterliche Entscheidung eines Gerichtes zur abschließenden Klärung eines Rechtsstreites Die Richter verkünden das Urteil um 10 Uhr.

    Similar: Gerichtsurteil, Richterspruch, Urteilsspruch

  2. Eindruck einer Person gegenüber anderen „Vorurteile werden manchmal als Urteile und Wertungen definiert, die nicht auf eigener Erfahrung beruhen.“

    Similar: Einschätzung, Meinung, Standpunkt

urteil²

  • [ˈuːɐ̯ˌtaɪ̯l]
  • [ˈʊʁˌtaɪ̯l]

Rhymes with uːɐ̯taɪ̯l

verb urteile

  1. active, imperative, present, singular 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs urteilen

In English

  • sentence (dated) decision or judgement of a court — see also judgment, verdict
  • doom obsolete: judgment or decision
  • judgment act of judging
  • verdict decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest

Talk about this word

Cite this
MLA

"urteil." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/urteil. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

urteil. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/urteil

Chicago

"urteil." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/urteil.

BibTeX
@misc{urteil_2026,
  title = {urteil},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/urteil},
  urldate = {2026-11-06}
}