vermenschlichen

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

vermenschlichen

[fɛɐ̯ˈmɛnʃlɪçn̩]

Where it comes from

strukturell: Derivation (Ableitung) zum Adjektiv menschlich mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) ver-

verb vermenschliche · vermenschlichst · vermenschlicht · vermenschlichte · vermenschlich!

menschliche Eigenschaften auf nichtmenschliche Dinge oder Wesen übertragen „Ein Problem ist, dass wir dazu neigen, die Katzen zu vermenschlichen.“
Similar: anthropomorphisieren, personifizieren
humaner durchführen; so anpassen, dass es den Bedürfnissen und Vorlieben des Menschen besser entspricht Im vergangenen Jahrhundert ist es in den meisten Ländern gelungen, den Strafvollzug zu vermenschlichen.
Similar: humanisieren
mit Zügen ausstatten, die etwas Hartes/Kompromissloses weicher, nachvollziehbarer und zugänglicher macht Ihm ist es zuzuschreiben, dass er das höchste Amt der Kirche vermenschlicht hat.

In English

anthropomorphize attribute human qualities

Talk about this word

Cite this

MLA

"vermenschlichen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/vermenschlichen. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

vermenschlichen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/vermenschlichen

Chicago

"vermenschlichen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/vermenschlichen.

BibTeX

@misc{vermenschlichen_2026,
  title = {vermenschlichen},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/vermenschlichen},
  urldate = {2026-11-06}
}