verraten

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

verraten

  • [fɛɐ̯ˈʁaːtn̩]

Rhymes with aːtn̩

Where it comes from

Etymologie: von mittelhochdeutsch verraten ^(→ gmh), althochdeutsch farratan ^(→ goh) „durch falschen Rat irreleiten“

Wortbildung: Derivation (Ableitung) zum Verb raten mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) ver-

verb verrate · verrätst · verrät · verriet · verriete · verrate!

  1. transitive, etwas verraten jemandem ein Geheimnis oder eine vertrauliche Nachricht preisgeben Er hat seiner Kollegin verraten, dass der Vorgesetzte eine Intrige plant.

    Similar: ausplaudern

  2. transitive, jemanden verraten jemandes Identität oder Aufenthaltsort einer Person/Instanz mitteilen, die jenen verfolgt Der Einbrecher hat seine Komplizen bei der Polizei verraten.

    Similar: denunzieren

  3. transitive, jemanden verraten arglistig Partei wider jemanden ergreifen, zu dem man in einem Loyalitätsverhältnis steht Wenn Du meinem Gegner bei dieser Sache hilfst, dann verrätst Du mich!
  4. transitive, ein Land oder eine Gruppe verraten mutwillig eine Gruppe, zu der man gehört, in einer Konfliktsituation im Stich lassen oder schädigen Wer sich mit dem Feind verbrüdert, verrät unsere Nation!
  5. reflexive unbeabsichtigt ein Geheimnis preisgeben Durch ihre unnatürliche Mimik hat sie sich verraten.
  6. reflexive falsch raten; eine Vermutung abgeben, die sich als falsch erweist Als ich Deine Tochter für Deine Schwester hielt, habe ich mich gehörig verraten.

    Similar: wähnen

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"verraten." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/verraten. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

verraten. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/verraten

Chicago

"verraten." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/verraten.

BibTeX
@misc{verraten_2026,
  title = {verraten},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/verraten},
  urldate = {2026-11-06}
}