Volte

English · Français · Deutsch · Italiano · Português · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

Volte

  • [ˈvɔltə]

Rhymes with ɔltə

Where it comes from

Entlehnung entweder des italienischen volta ^(→ it) ‚Drehung‘ oder des französischen volte ^(→ fr) ‚Wendung‘, die über das Vulgärlateinische letztlich auf das lateinische volvere ^(→ la) ‚rollen, wälzen‘ zurückgehen

noun Volte · Volten

  1. Reiten Figur im Dressurreiten, bei der das Pferd einen engen Kreis läuft „Die Volte oder der Cirkel ist eine fortgesetzte Wendung auf die eine oder die andere Hand, und die Führung und Hülfen hierbei snd ganz dem einer Wendung analog, die hier, vorzüglich in einer weiten Volte, nur sehr gemäßigt geschieht.“
  2. Fechten ausweichende Bewegung vom Gegner weg „Voltieren und Vorschreiten kann im Contrafechten oft auf die glückliche Weise mit einander verbunden werden und zwar dann, wenn der Gegner durch die Volte eine längere Mensur zu gewinnen sucht.“

    Similar: Ausweichschritt

  3. Zauberkunst das vom Publikum unbemerkte Abheben eines Kartenstapels „Die Volte ist wohl der wichtigste, aber auch einer der schwierigsten Handgriffe des Kartenkünstlers.“
  4. Luftfahrt kreisförmiger, in Abschnitte eingeteilter Landeanflug mit Gleitschirmen oder Hängegleitern „Bei starkem Wind ist das Wichtigste sich nicht ins Lee abdrängen zu lassen. Hinter einem Hindernis ist es mindestens bis zu einer Strecke, die das 10fache der Hindernishöhe beträgt, noch turbulent! Um den richtigen Platz auszusuchen muss man frühzeitig mit der Planung beginnen. Es wird keine klassi

    Similar: Landevolte · Opposite: Platzrunde

  5. colloquial geschickte Handlung oder Wende, mit der ein bestimmtes Ziel erreicht werden soll „Die Verhandlungen über einen deutschen Friedensvertrag, die im letzten Jahre stattfanden, die ständigen Volten, Finten und Tricks, die dabei von sowjetrussischer Seite angewandt worden sind, lassen jedenfalls nicht erwarten, daß globale Verhandlungen schneller zu einem Resultat kommen werden.“

    Similar: Schachzug

In English

  • sleight an artful trick; sly artifice; dexterous feat

Talk about this word

Cite this
MLA

"Volte." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/volte. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

Volte. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/volte

Chicago

"Volte." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/volte.

BibTeX
@misc{volte_2026,
  title = {Volte},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/volte},
  urldate = {2026-11-06}
}