vorübergehen

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

vorübergehen

  • [foˈʁyːbɐˌɡeːən]

Rhymes with yːbɐɡeːən

Where it comes from

gebildet aus der Partikel vorüber als Verbzusatz und dem Verb gehen

verb gehe vorüber · gehst vorüber · geht vorüber · ging vorüber · ginge vorüber · geh vorüber!

  1. konkret, Grundbedeutung sich auf etwas/jemanden zubewegen und gleich wieder entfernen; an/vor etwas oder jemandem vorbeigehen Das ganze Dorf ging an dem Sarg vorüber.

    Similar: vorüberkommen

  2. figurative, ‚vorübergehen‘ übertragen (ein Ereignis oder relevanten Umstand absichtlich oder unabsichtlich) nicht beachten, ignorieren, nicht zur Kenntnis nehmen An diesen Fakten / an den Ergebnissen dieser Forschungen kann man nicht einfach vorübergehen.
  3. figurative, Agens mit Verb ‚vorübergehen‘ übertragen sich ereignen mit Betonung auf die Endlichkeit des Ereignisses und das Einwirken auf die Lebensumstände; vergehen, zu Ende kommen Die Schmerzen werden bald vorübergehen.

    Similar: verstreichen

Similar: vorbeigehen

Thesaurus

verb

Similar: vorbeigehen

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"vorübergehen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/vor%C3%BCbergehen. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

vorübergehen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/vor%C3%BCbergehen

Chicago

"vorübergehen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/vor%C3%BCbergehen.

BibTeX
@misc{voru_bergehen_2026,
  title = {vorübergehen},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/vor%C3%BCbergehen},
  urldate = {2026-11-06}
}