vorgreifen
Deutsch · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
vorgreifen
- [ˈfoːɐ̯ˌɡʁaɪ̯fn̩]
Where it comes from
gebildet aus der Partikel vor als Verbzusatz und dem Verb greifen
verb greife vor · greifst vor · greift vor · griff vor · griffe vor · greife vor!
- die Hände nach vorne strecken und zufassen (greifen) „Er versuchte mit der linken Hand, die eben vorgreifen hatte wollen, das Tau zu packen, doch sie verfehlte ihr Ziel.“
- etwas (unhöflicherweise, unklugerweise) zu einem früheren Zeitpunkt tun, als es angemessen oder aktuell ist „Sie stockte und biss sich auf die Lippe, dann sprudelte es aus ihr hervor: »Liebster, ich wollte dir nicht vorgreifen, aber […].«“
-
etwas, das erst zu einem späteren Zeitpunkt aus dem Zusammenhang heraus seine Bedeutung erhält, mit Absicht früher sagen
„Ohne zu weit vorgreifen zu wollen, sei hier noch darauf verwiesen, dass das Arbeitsgericht bei seiner Beurteilung nicht an die Beweiswürdigung des Strafrichters in gleicher Sache gebunden ist.“
Opposite: rekapitulieren, zusammenfassen
In English
- anticipate to act before someone
- preempt to appropriate
Talk about this word "vorgreifen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/vorgreifen. Accessed 6 Nov. 2026. vorgreifen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/vorgreifen "vorgreifen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/vorgreifen.Cite this
@misc{vorgreifen_2026,
title = {vorgreifen},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/de/vorgreifen},
urldate = {2026-11-06}
}
