vorhalten
Deutsch · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
Vorhalten¹
- [ˈfoːɐ̯ˌhaltn̩]
Rhymes with oːɐ̯haltn̩
noun
- Dativ Plural des Substantivs Vorhalt
vorhalten²
- [ˈfoːɐ̯ˌhaltn̩]
Rhymes with oːɐ̯haltn̩
Where it comes from
gebildet aus der Partikel vor als Verbzusatz und dem Verb halten
verb halte vor · hältst vor · hält vor · hielt vor · hielte vor · halte vor!
- etwas mit der Hand vor sich, seinem Körper/Mund platzieren; etwas aus der Nähe auf jemand anderen richten, zum Beispiel eine Waffe „Die erkrankte Person muss sich beim Husten oder Niesen die Hand vorhalten und sich anschließend die Hände waschen.“
-
kritisierend erwähnen
„Nachdem er sich wochenlang (zu Recht) vorhalten lassen musste, nicht konkret genug zu sein, ist er zuletzt derart gehäuft konkret geworden, dass kaum ein Entkommen war.“
Similar: vorwerfen
- auf Lager/in der Rückhand haben „Doch dass die Jugendhilfeorganisationen Personal vorhalten, das derzeit in diesem Umfang gar nicht benötigt wird, kostet die Stadt viel Geld.“
- beim Zielen die Bewegungen des anvisierten Objekts berücksichtigen „Zielt man auf einen in Bewegung begriffenen Gegenstand, so muss man im Verhältniss der Schnelligkeit seiner Bewegung etwas vorhalten und abdrücken.“
Talk about this word "vorhalten." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/vorhalten. Accessed 6 Nov. 2026. vorhalten. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/vorhalten "vorhalten." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/vorhalten.Cite this
@misc{vorhalten_2026,
title = {vorhalten},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/de/vorhalten},
urldate = {2026-11-06}
}
