wacheln

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

wacheln

  • [ˈvaxl̩n]

Rhymes with axl̩n

verb wachel · wachele · wachle · wachelst · wachelt · wachelte

  1. intransitiv, bairisch umgangssprachlich mit der bloßen Hand oder einem leichten Gegenstand (Fähnchen, Tuch oder Ähnliches) hin und her schwingen „Der Heimspiel-Fan wachelt mit der Fahne zum ‚Radetzkymarsch‘, er singt ‚I am from Austria‘ und ‚Land der Berge‘, nach dem Anpfiff auch noch ‚Immer wieder Österreich‘.“

    Similar: wedeln, winken

  2. intransitiv, bairisch umgangssprachlich Luft bewegen, indem man die flache Hand oder einen flachen Gegenstand (zum Beispiel einen Fächer) schnell hin und her bewegt „Barbara Reichert wachelt hektisch mit der Hand vor ihrem Mund. ‚Mann, ist das scharf‘, entfährt es der deutschen Touristin zwischen zwei tiefen Atemzügen.“

    Similar: fächeln

  3. intransitiv, bairisch umgangssprachlich, besonders von Textilien sich (im Wind) hin und her bewegen „An der Decke sind Bastfächer montiert, die gelegentlich auch im Takt wacheln, die bunten Wände lassen 50er- und 60er-Jahre-Stimmung aufkommen und die Theke erinnert ein wenig an eine Südsee-Bar.“

    Similar: flattern, wehen

  4. unpersönlich, bairisch umgangssprachlich heftig stürmen und/oder schneien „Wir haben von überall her Räumgeräte angefordert. Aber mit Schaufeln allein ist hier nicht mehr viel auszurichten. Wir arbeiten in erster Linie mit Schneehexen und Fräsen. […] Bei uns wachelt es ununterbrochen.“

Talk about this word

Cite this
MLA

"wacheln." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/wacheln. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

wacheln. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/wacheln

Chicago

"wacheln." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/wacheln.

BibTeX
@misc{wacheln_2026,
  title = {wacheln},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/wacheln},
  urldate = {2026-11-06}
}