Wergeld
English · Français · Deutsch · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
Wergeld
- [ˈveːɐ̯ˌɡɛlt]
Rhymes with eːɐ̯ɡɛlt
Where it comes from
mittelhochdeutsch wergelt, althochdeutsch werageld, werigelt „Manngeld“ (Abgeltung für Totschlag zur Abwendung der Blutrache), belegt seit dem 8. Jahrhundert; dem Wort, einem Kompositum, liegen germanisch *wera- „Mensch, Mann“ und germanisch *gelda- „Vergeltung, Entgelt“ zugrunde
strukturell: Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem Wer- und Geld
noun Wergeld · Wergelder · Wergelds · Wergeldes
-
nach Stand und Geschlecht abgestuftes Bußgeld bei Verletzung und Totschlag (explizit nicht bei Mord)
„Es kommt mir vor, als ob er in seinem Gebirgstale die letzten tausend Jahre verschlafen hätte, denn daß er sich damals in der Bahn vor uns eines Totschlags rühmte, den er vielleicht auch in der Tat begangen hatte, war ein altertümlicher Zug, der an die Zeiten erinnerte, wo man dergleichen mit einem
Similar: Friedegeld, Mannbuße, Manngeld, Mutsühne, Söhnung, Widergeld
In English
- wergeld Translations
Talk about this word "Wergeld." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/wergeld. Accessed 7 Nov. 2026. Wergeld. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/de/wergeld "Wergeld." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/de/wergeld.Cite this
@misc{wergeld_2026,
title = {Wergeld},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/de/wergeld},
urldate = {2026-11-07}
}
