zählen

Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

zählen^¹

[ˈt͡sɛːlən]

Rhymes with ɛːlən

Where it comes from

gemeingermanisch, althochdeutsch: zala, mittelhochdeutsch: zellen, zeln

verb zähle · zählst · zählt · zählte · zähle!

transitive die Anzahl bestimmen Horst zählt die leeren Bierflaschen auf seinem Küchentisch.
intransitive aufeinanderfolgende Zahlen nennen Der kleine Siegfried kann schon bis acht zählen.
intransitive, zu etwas zählen zu einer Menge, Gruppe gehören Picasso zählt zu den bekanntesten Künstlern seiner Zeit.
transitive, etwas/jemanden zu etwas zählen etwas oder jemanden einer Menge, Gruppe zurechnen Man zählt Picasso zu den bekanntesten Künstlern seiner Zeit.
intransitive aus einer Anzahl bestehen Die Sammlung zählt hunderte Gemälde.
intransitive gelten, etwas bedeuten Die Stimmen der Sklaven zählten nicht.

Zählen^²

[ˈt͡sɛːlən]

Rhymes with ɛːlən

noun Zählen · Zählens

das Bestimmen einer Anzahl „Ich frage Kyle, ob man im Darknet wirklich Menschen kaufen kann, und er meint, ich soll mich aufs Zählen konzentrieren.“
Similar: Zählerei, Zählung

In English

number to total; to amount to
count to enumerate or determine number
matter to be important
tally to count something
tell off to count members of a sequence, enumerate
counting act of making a count
count down await a precisely timed expected event

Talk about this word

Cite this

MLA

"zählen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/z%C3%A4hlen. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

zählen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/z%C3%A4hlen

Chicago

"zählen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/z%C3%A4hlen.

BibTeX

@misc{za_hlen_2026,
  title = {zählen},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/z%C3%A4hlen},
  urldate = {2026-11-06}
}