Zankapfel
Deutsch · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
Zankapfel
- [ˈt͡saŋkˌʔap͡fl̩]
Where it comes from
Determinativkompositum aus den Substantiven Zank und Apfel, Lehnübertragung von lateinisch pomum Eridos ^(→ la), belegt seit dem 16. Jahrhundert; der Name leitet sich aus der griechischen Mythologie her, wonach Eris, Göttin der Zwietracht, mittels eines goldenen Apfels mit der Aufschrift καλλίστῃ (kallistē^☆) ^(→ grc) „der Schönsten“ einen Streit unter den Göttinnen verursachte, welcher letztendlich im Trojanischen Krieg mündete.
noun Zankapfel · Zankäpfel · Zankapfels · Zankäpfeln
-
Gegenstand, um den gestritten wird
Die Krankenversicherung wird vermutlich immer ein Zankapfel bleiben.
Similar: Apfel der Zwietracht, Erisapfel, Streitgegenstand, Streitobjekt, Streitpunkt
In English
- bone of contention Something that continues to be disputed
- apple of discord object which sows anger and dissension
Talk about this word "Zankapfel." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/zankapfel. Accessed 6 Nov. 2026. Zankapfel. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/zankapfel "Zankapfel." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/zankapfel.Cite this
@misc{zankapfel_2026,
title = {Zankapfel},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/de/zankapfel},
urldate = {2026-11-06}
}