zurücknehmen

Deutsch

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

zurücknehmen

  • [t͡suˈʁʏkˌneːmən]

Where it comes from

gebildet aus der Partikel zurück als Verbzusatz und dem Verb nehmen

verb nehme zurück · nimmst zurück · nimmt zurück · nahm zurück · nähme zurück · nimm zurück!

  1. etwas wieder annehmen, was man schon einmal hatte, wieder in Besitz nehmen Würden Sie den Scanner auch wieder zurücknehmen?
  2. etwas Geschehenes/Gesagtes ungeschehen/ungesagt machen, etwas berichtigen Das da mit dem Lügner, das nimmst du sofort zurück!
  3. reflexive weniger intensiv/laut/dominant auftreten Ich muss lernen, mich in diesem Kreise mehr zurückzunehmen.
  4. über Körperteile nach hinten biegen Stellen Sie sich an die Wand und nehmen Sie die Schultern zurück.
  5. über Truppen nach hinten verlegen Der General nahm die Truppe vor El Alamein zurück.
  6. etwas, zum Beispiel Hitze oder Lautstärke, auf eine weniger intensive Stufe einstellen Nach dem Aufkochen die Hitze zurücknehmen und nur noch simmern lassen.
  7. Brettspiel einen Zug rückgängig machen Darf ich ausnahmsweise mal diesen Zug zurücknehmen?

In English

  • withdraw to take away or take back (something previously given or permitted) — see also r
  • recant to withdraw or repudiate formally and publicly
  • revoke to cancel or invalidate by withdrawing or reversing
  • rule out to disallow — see also disallow
  • retake take back
  • go back on fail to keep, renege on

Talk about this word

Cite this
MLA

"zurücknehmen." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/zur%C3%BCcknehmen. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

zurücknehmen. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/zur%C3%BCcknehmen

Chicago

"zurücknehmen." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/zur%C3%BCcknehmen.

BibTeX
@misc{zuru_cknehmen_2026,
  title = {zurücknehmen},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/zur%C3%BCcknehmen},
  urldate = {2026-11-06}
}