zurechtbasteln

Deutsch

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

zurechtbasteln

[t͡suˈʁɛçtˌbastl̩n]

Where it comes from

gebildet aus der Partikel zurecht als Verbzusatz und dem Verb basteln

verb bastele zurecht · bastelst zurecht · bastelt zurecht · bastelte zurecht · bastel zurecht!

unprofessionell/hobbymäßig erstellen; aus verschiedenen Teilen etwas zusammenbauen, das seinen Zweck erfüllen soll Also noch sieht das Zelt natürlich nicht so gut aus, aber wenn man es noch ein wenig zurechtbastelt, dann wird das schon.
figurative (auf die Schnelle ohne große Mühe) eine Aussage erfinden, die in einer bestimmten Situation helfen soll Was hast du dir denn heute für eine Ausrede zurechtgebastelt? Oma krank?

In English

rig to make or construct something in haste

Talk about this word

Cite this

MLA

"zurechtbasteln." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/de/zurechtbasteln. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

zurechtbasteln. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/de/zurechtbasteln

Chicago

"zurechtbasteln." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/de/zurechtbasteln.

BibTeX

@misc{zurechtbasteln_2026,
  title = {zurechtbasteln},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/de/zurechtbasteln},
  urldate = {2026-11-06}
}