ανάρμοστος
Ελληνικά
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
ανάρμοστος
Where it comes from
ανάρμοστος < αρχαία ελληνική ἀνάρμοστος
adjective ανάρμοστος · ανάρμοστη · ανάρμοστο · ανάρμοστου · ανάρμοστης
- που δεν αρμόζει, με αρνητική χροιά, όχι απλώς αταίριαστος ή ακατάλληλος, αλλά επιπλέον και υποτιμητικός, προσβλητικός, που υποδηλώνει ασέβεια, αγένεια, αδιαφορία (για φράσεις, συμπεριφορά, ντύσιμο που είναι χαμηλότερου επιπέδου από το αναμενόμενο), για συμπεριφορές κατώτερες των περιστάσεων που προσβάλλουν κυρίως τους άλλους Είναι ανάρμοστο να μιλάς στο κινητό σου την ώρα της κηδείας
- που δεν συνάδει με το κύρος κάποιου, δεν ταιριάζει σε έναν άνθρωπο της θέσης του, για χαρακτηρισμό συμπεριφοράς ή φράσης που προσβάλλει και υποτιμά περισσότερο εκείνον που την είπε παρά εκείνους που την άκουσαν Το αγόρι σου μίλησε απαράδεκτα αλλά ήταν ανάρμοστο να του απαντήσεις έτσι -εσύ είσαι καθηγητής κι εκείνος είναι μαθητής. Τώρα γίνατε ίσα κι όμοια
In English
- improper not in keeping with conventional mores or good manners
- incongruous not matching
Talk about this word "ανάρμοστος." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/el/%CE%B1%CE%BD%CE%AC%CF%81%CE%BC%CE%BF%CF%83%CF%84%CE%BF%CF%82. Accessed 7 Nov. 2026. ανάρμοστος. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/el/%CE%B1%CE%BD%CE%AC%CF%81%CE%BC%CE%BF%CF%83%CF%84%CE%BF%CF%82 "ανάρμοστος." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/el/%CE%B1%CE%BD%CE%AC%CF%81%CE%BC%CE%BF%CF%83%CF%84%CE%BF%CF%82.Cite this
@misc{micwyn_2026,
title = {ανάρμοστος},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/el/%CE%B1%CE%BD%CE%AC%CF%81%CE%BC%CE%BF%CF%83%CF%84%CE%BF%CF%82},
urldate = {2026-11-07}
}
