για να
Ελληνικά · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
για να
- ʝa‿na
Where it comes from
για να < (κληρονομημένο) καθαρεύουσα διὰ νά < (κληρονομημένο) μεσαιωνική ελληνική διὰ νά → δείτε για και να
conjunction για να
- σύνδεσμος που δηλώνει
- σκοπό Ήρθα, για να μιλήσουμε. ≈ συνώνυμα: με σκοπό να
-
αποτέλεσμα
Κάτι ήξερε, για να μη μας πει τίποτε.
Similar: ώστε
- αιτία Για να μην ήρθε, κάτι είχε πάθει.
- χρόνο Ήθελε πολλή ώρα, για να ετοιμαστεί.
Similar: προκειμένου να, ίνα, λόγιο
Thesaurus
conjunction
Similar: προκειμένου να, ίνα, λόγιο
In English
- that connecting a clause indicating purpose ("final")
- so in order that
- in order to as a means of achieving the specified aim
Talk about this word "για να." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/el/%CE%B3%CE%B9%CE%B1%20%CE%BD%CE%B1. Accessed 7 Nov. 2026. για να. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/el/%CE%B3%CE%B9%CE%B1%20%CE%BD%CE%B1 "για να." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/el/%CE%B3%CE%B9%CE%B1%20%CE%BD%CE%B1.Cite this
@misc{micwyn_2026,
title = {για να},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/el/%CE%B3%CE%B9%CE%B1%20%CE%BD%CE%B1},
urldate = {2026-11-07}
}