γονατίζω

Ελληνικά

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

γονατίζω

Where it comes from

γονατίζω < (ελληνιστική κοινή) παράλληλος τύπος με το επίσης ελληνιστικό γονυπετέω-γονυπετῶ που ενείχε την ικεσία ενώ το γονατίζω αφορούσε κυριως στην απλή κίνηση

verb γονατίζω · αλλά σχηματίζει περιφραστικά την παθητική έννοιαQ είμαι γονατισμένος · γονάτιζα · θα γονατίζω · να γονατίζω

χαμηλώνω και στηρίζω το σώμα μου στα γόνατά μου ή στο ένα γόνατο Για να σφουγγαρίσεις σωστά πρέπει να γονατίσεις και να τρίψεις το πάτωμα
δεν αντέχω άλλο (την κούραση, την ταλαιπωρία), με τσάκισε η έγνοια ή ο κόπος με γονάτισαν τα βάσανα
υποκλίνομαι από σεβασμό γονάτισε μπροστά στον Επιτάφιο και μετά πέρασε γονατιστά από κάτω
υποκλίνομαι επειδή υποτάσσομαι (με ή και χωρίς το μπροστά σε κάποιον) παρέδωσαν τα όπλα και γονάτισαν

In English

kneel to stoop down and rest on the knee

Talk about this word

Cite this

MLA

"γονατίζω." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/el/%CE%B3%CE%BF%CE%BD%CE%B1%CF%84%CE%AF%CE%B6%CF%89. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

γονατίζω. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/el/%CE%B3%CE%BF%CE%BD%CE%B1%CF%84%CE%AF%CE%B6%CF%89

Chicago

"γονατίζω." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/el/%CE%B3%CE%BF%CE%BD%CE%B1%CF%84%CE%AF%CE%B6%CF%89.

BibTeX

@misc{micwyn_2026,
  title = {γονατίζω},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/el/%CE%B3%CE%BF%CE%BD%CE%B1%CF%84%CE%AF%CE%B6%CF%89},
  urldate = {2026-11-07}
}