μεταφραστικό δάνειο

Ελληνικά

AI Pe înțelesul tuturor

Se scrie o scurtă explicație…

Scris de un AI al casei pe baza articolului de mai jos, în limba ta. Sursa e chiar articolul.

μεταφραστικό δάνειο

me.ta.fɾa.stiˈko ˈða.ni.o

De unde vine

μεταφραστικό δάνειο < πιθανόν μεταφραστικό δάνειο από τη γερμανική Lehnübersetzung ή αγγλική loan translation → δείτε τις λέξεις μεταφραστικός και δάνειο.

substantiv μεταφραστικό · δάνειο

γλωσσολογία, είδος γλωσσικού δανείου δάνεια λέξη, όρος ή φράση που δημιουργείται σε αποδέκτρια δανειζόμενη γλώσσα από την πιστή μετάφραση της αντίστοιχης λέξης, όρου ή φράσης της ξένης γλώσσας, της δανείστριας γλώσσας) Η έκφραση «από πού κι ως πού» είναι μεταφραστικό δάνειο της έκφρασης «nereden nereye» από τα τουρκικά.

În engleză

calque word formed by word-for-word translation of a word in another language

Discută despre acest cuvânt

Citează

MLA

"μεταφραστικό δάνειο." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/el/%CE%BC%CE%B5%CF%84%CE%B1%CF%86%CF%81%CE%B1%CF%83%CF%84%CE%B9%CE%BA%CF%8C%20%CE%B4%CE%AC%CE%BD%CE%B5%CE%B9%CE%BF. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

μεταφραστικό δάνειο. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/el/%CE%BC%CE%B5%CF%84%CE%B1%CF%86%CF%81%CE%B1%CF%83%CF%84%CE%B9%CE%BA%CF%8C%20%CE%B4%CE%AC%CE%BD%CE%B5%CE%B9%CE%BF

Chicago

"μεταφραστικό δάνειο." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/el/%CE%BC%CE%B5%CF%84%CE%B1%CF%86%CF%81%CE%B1%CF%83%CF%84%CE%B9%CE%BA%CF%8C%20%CE%B4%CE%AC%CE%BD%CE%B5%CE%B9%CE%BF.

BibTeX

@misc{micwyn_2026,
  title = {μεταφραστικό δάνειο},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/el/%CE%BC%CE%B5%CF%84%CE%B1%CF%86%CF%81%CE%B1%CF%83%CF%84%CE%B9%CE%BA%CF%8C%20%CE%B4%CE%AC%CE%BD%CE%B5%CE%B9%CE%BF},
  urldate = {2026-11-07}
}