οποίος

Ελληνικά · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

οποίος

  • oˈpi.os

Sounds like όποιος

Where it comes from

οποίος < (διαχρονικό δάνειο) μεσαιωνική ελληνική ὁποῖος < από συνεκφορά με το άρθρο ὁ ποῖος, τοὺς ποίους, τὸ ποῖον, τὰ ποῖα, η προσθήκη άρθρου στην αντωνυμία πρόκειται πιθανώς για ξενισμό και απόδοση ρομαντικής συντάξεως Παραβάλετε τα γαλλικά lequel (ο οποίος), laquelle (η οποία), duquel (του οποίου) και τα ιταλικά il quale (ο οποίος), la quale (η οποία) κ.ά., ωστόσο ακολουθεί άλλες μεσαιωνικές αντωνυμίες όπως ὁκάποιος, ὁκάποτε, ὅποιος → δείτε ετυμολογία 2 για τη λόγια χρήση χωρίς άρθρο

pronoun οποίος · οποία · οποίο · οποίου · οποίας

  1. pronoun, αναφορική αντωνυμία, πάντοτε με οριστικό άρθρο και αντί του αναφορικού μορίου που για δήλωση του όρου, συνήθως πρότασης, στον οποίο αναφέρεται η δευτερεύουσα αναφορική αντωνυμία την οποία εισάγει
  2. στη φράση υπάρχουν δυο λέξεις που θα μπορούσε να είναι αναφορικές Ο γιος της γειτόνισσας, ο οποίος ήρθε χθες, μας έφερε γλυκά. (αντί για «ο γιος της γειτόνισσας, που ήρθε χθες, μας έφερε γλυκά» όπου δεν είναι σαφές αν εννοείται η γειτόνισσα ή ο γιος της)
  3. ισοδυναμεί το αναφορικό με εμπρόθετο Ο πωλήτης από τον οποίον αγόρασε τα ρούχα.
  4. υφολογικά για αποφυγή επανάληψης του που Θυμάσαι τον άντρα που είδαμε χθες, ο οποίος φορούσε φράκο;

Similar: που

pronoun οποίος · οποία · οποίο · οποίου · οποίας

  1. formal, λόγιο, συνήθως ειρωνικό, επιφωνηματικά, χωρίς άρθρο, συνήθως σε ελλειπτικό λόγο πόσο μεγάλος Οποία ανακάλυψις!, Οποίον θράσος!, Οποία έκπληξη!

    Similar: τι

Thesaurus

pronoun

Similar: που

Talk about this word

Cite this
MLA

"οποίος." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/el/%CE%BF%CF%80%CE%BF%CE%AF%CE%BF%CF%82. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

οποίος. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/el/%CE%BF%CF%80%CE%BF%CE%AF%CE%BF%CF%82

Chicago

"οποίος." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/el/%CE%BF%CF%80%CE%BF%CE%AF%CE%BF%CF%82.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {οποίος},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/el/%CE%BF%CF%80%CE%BF%CE%AF%CE%BF%CF%82},
  urldate = {2026-11-07}
}