Join free

τρέχω

Ελληνικά · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

τρέχω

  • ˈtɾe.xo

Sounds like στρέχω

Where it comes from

τρέχω < (κληρονομημένο) αρχαία ελληνική τρέχω < πρωτοϊνδοευρωπαϊκή *dʰregʰ-

verb τρέχω · έτρεχα · τρέξω · δράμω · λόγιο ή λογοτεχνικό · έτρεξα

  1. χρησιμοποιώ τα πόδια μου για να κινηθώ γρήγορα
  2. συμμετέχω σε αγώνα δρόμου ή ταχύτητας
  3. κινούμαι με μεγάλη ταχύτητα με οποιοδήποτε μεταφορικό μέσο
  4. ενεργώ με ταχύτητα για να αντιμετωπίσω κάτι επείγον, σπεύδω τρέξε να πάρεις τηλέφωνο το πρώτων βοηθειών!
  5. figuratively, μεταφορικά κινούμαι, μεταβάλλομαι με ταχύτητα οι εξελίξεις τρέχουν και δυσκολεύομαι να τις παρακολουθήσω
  6. figuratively, μεταφορικά έχω μια ορισμένη τιμή ο πληθωρισμός τρέχει με 4%
  7. ρέω, κυλώ (για υγρά)
  8. για αντικείμενα από τα οποία ρέει ή στάζει ένα υγρό τρέχει η μύτη σου
  9. figuratively, transitive, μεταβατικό, μεταφορικά ταλαιπωρώ κάποιον δίνοντάς του να κάνει βαριές ή δύσκολες εργασίες
  10. πληροφορική για ένα πρόγραμμα που είναι ενεργό όταν τρέχει το πρόγραμμα αυτό, ο υπολογιστής μου γίνεται πολύ αργός

Similar: δρομώ

Thesaurus

verb

Similar: δρομώ

In English

  • run to move quickly on two feet
  • fire up Computing: to launch
  • sprint To run etc at top speed for a short period

Talk about this word

Cite this
MLA

"τρέχω." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/el/%CF%84%CF%81%CE%AD%CF%87%CF%89. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

τρέχω. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/el/%CF%84%CF%81%CE%AD%CF%87%CF%89

Chicago

"τρέχω." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/el/%CF%84%CF%81%CE%AD%CF%87%CF%89.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {τρέχω},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/el/%CF%84%CF%81%CE%AD%CF%87%CF%89},
  urldate = {2026-11-06}
}