Join free

τόνος

Ελληνικά · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

τόνος

  • ˈto.nos

Where it comes from

τόνος < (διαχρονικό δάνειο) αρχαία ελληνική τόνος < τείνω

: για τον τόνο της φωνής, ήχου < σημασιολογικό δάνειο από τη γαλλική ton < λατινική tonus (τέντωμα χορδής) < αρχαία ελληνική τόνος

: για το βάρος < (λόγιο δάνειο) γαλλική tonne(3) (θηλυκό) + -ος

: για το ψάρι < (άμεσο δάνειο) ιταλική tonno + -ς < υστερολατινική tunnus < αρχαία ελληνική θύννος (αντιδάνειο)

noun τόνος · τόνοι · τόνου · τόνων · τόνο · τόνους

  1. για ήχο ο βαθμός ύψωσης ή έντασης της φωνής οξύς, ψηλός, βαθύς τόνος
  2. για ήχο η έκφραση της φωνής, η χροιά της φωνής μελοδραματικός τόνος
  3. figuratively, μεταφορικά βαθμός έντασης, η ατμόσφαιρα σε ένα περιβάλλον συναισθηματικός τόνος
  4. διακριτικό σημάδι σημείο για τον τονισμό των λέξεων οι τόνοι είναι τρεις: οξεία, βαρεία και περισπωμένη
  5. ζωγραφική ο βαθμός έντασης του χρώματος, η διαβάθμιση του φωτός και της σκιάς
  6. ψάρι που ανήκει στην οικογένεια των Σκομβριδών (Scombridae), κυρίως του γένους Θύννος (Thunnus) άλλη γραφή: τόννος
  7. μονάδα μέτρησης μονάδα μέτρησης βάρους που αντιστοιχεί σε: «αγγλικός τόννος» 1.016 χιλιόγραμμα και «γαλλικός τόννος» 1.000 χιλιόγραμμα
  8. μονάδα μέτρησης, μονάδα μέτρησης, ναυτικός όρος μέτρο χωρητικότητας των πλοίων, που αντιστοιχεί σε όγκο 2,83 κυβ. μέτρων

    Similar: κόρος

  9. μονάδα μέτρησης δυναμικότητα φορτηγού αυτοκινήτου σε βάρος φορτίου
  10. figuratively, μονάδα μέτρησης, μεταφορικά για να δηλωθεί αόριστα μια πολύ μεγάλη ποσότητα ※ «Σου λέω έχουν αποτρελαθεί οι άνθρωποι. Μόνο ο ζουρλομανδύας τους λείπει », επέμεινε εκείνη. « Αν ήμουν υπουργός Υγείας, θα παράγγελνα εκατομμύρια από δαύτους. Αντί για εμβόλια γρίπης ή δεν ξέρω κι εγώ τι άλλο προμηθεύονται κάθε τόσο, θα αγόραζα μερικά εκατομμύρια ζουρλομανδύες. Και ηρεμιστικά, τό
  11. μουσική η απόσταση μεταξύ δύο διαδοχικών φθόγγων που διαιρείται σε δύο ημιτόνια
  12. ναυτικός όρος δίπλοκο σχοινί που αποτελείται από τρία ή τέσσερα συνεστραμμένα μονόπλοκα και χρησιμεύει για ρυμούλκηση
  13. φυσική ηλεκτρικός παλμός
  14. φυσική ηχητικός παλμός σύντομης διάρκειας
  15. φυσιολογία ηλεκτρικός παλμός που διαδίδεται μέσω νεύρων
  16. φυσιολογία η φυσιολογική ελαστικότητα των ζωντανών ιστών, η τονικότητα
  17. φυσιολογία η πίεση που ασκείται στα τοιχώματα του βολβού του οφθαλμού από τα υγρά που περιέχει

In English

  • accent orthography: mark to indicate stress
  • tuna fish
  • ton various units of mass notionally equivalent to a tun
  • metric ton unit of mass equal to 1000 kilograms
  • tonos Modern Greek stress-marking diacritic

Talk about this word

Cite this
MLA

"τόνος." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/el/%CF%84%CF%8C%CE%BD%CE%BF%CF%82. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

τόνος. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/el/%CF%84%CF%8C%CE%BD%CE%BF%CF%82

Chicago

"τόνος." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/el/%CF%84%CF%8C%CE%BD%CE%BF%CF%82.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {τόνος},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/el/%CF%84%CF%8C%CE%BD%CE%BF%CF%82},
  urldate = {2026-11-06}
}