-ίζω

Ελληνικά

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

-ίζω

Where it comes from

-ίζω < κληρονομημένο από την αρχαία ελληνική -ίζω < πρωτοϊνδοευρωπαϊκή *-idyéti < *-id- + *-yéti

:* ή μεταπλασμός αρχαίων συνηρημένων ρημάτων σε -ῶ ή σε -μι με βάση τον αόριστo σε -ησα > -ισα > νέος ενεστώτας σε -ίζω

:* ή αρχική παραγωγή νεοελληνικών ρημάτων

suffix -ίζω · -ιζα · -ίσω · -ισα · -ίζομαι · -ίστηκα

  1. ...από επίθετα. Το υποκείμενο του ρήματος μετατρέπεται σ' αυτό που δηλώνει η πρωτότυπη λέξη. αδύνατος > αδυνατίζω, πράσινος > πρασινίζω
  2. ...από ουσιαστικά: πριόνι > πριονίζω, φυλακή > φυλακίζω
  3. ...από ρήματα (δίνοντάς τους υποκοριστική σημασία): φέγγω > φεγγίζω
  4. ...από άκλιτες λέξεις: παράμερα > παραμερίζω, χωρίς > χωρίζω
  5. ...από ηχομιμητικές λέξεις: γαβ > γαβγίζω, νιάου > νιαουρίζω
  6. ...από κύρια ή εθνικά ή από ονόματα ζώων σημαίνουν συνήθως ότι το υποκείμενο μιμείται ή ακολουθεί τα φρονήματα εκείνου που δηλώνει το πρωτότυπο: πίθηκος < πιθηκίζω, παπαγάλος < παπαγαλίζω

In English

  • -ize suffix used to form verbs

Talk about this word

Cite this
MLA

"-ίζω." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/el/-%CE%AF%CE%B6%CF%89. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

-ίζω. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/el/-%CE%AF%CE%B6%CF%89

Chicago

"-ίζω." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/el/-%CE%AF%CE%B6%CF%89.

BibTeX
@misc{micwyn_2026,
  title = {-ίζω},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/el/-%CE%AF%CE%B6%CF%89},
  urldate = {2026-11-06}
}