aguinaldo
English · Español · Italiano · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
aguinaldo
- [aɣ̞iˈnal̪d̪o]
Rhymes with al.do
Where it comes from
Metátesis de aguilando, y este probablemente del latín hoc in anno ("en este año").
noun aguinaldos
- Cualquier obsequio o regalo que da o recibe una persona en la época de Navidad o en el día de Reyes (enero) a propósito de esas fechas y no por ninguna otra razón, especialmente si el obsequio lo da la empresa a sus trabajadores. —Di, Manuela, ¿y Juanito? —En la tienda. Si tengo tiempo entraré a verle. —Dile que venga mañana. Aunque sea un grandullón, no quiero privarme del gusto de darle el aguinaldo como cuando era un chicuelo.
- Sueldo anual complementario, mensualidad extra que se paga una vez por año a los trabajadores en blanco cuyo convenio no lo excluya expresamente, generalmente en dos cuotas, en junio y diciembre.
- Bonificación pagada a los trabajadores en los meses de septiembre y diciembre para celebrar las Fiestas Patrias y Navidad, respectivamente.
- Bonificación pagada a los trabajadores en el mes de diciembre equivalente a un salario mensual.
- Bonificación pagada a los trabajadores en el mes de diciembre equivalente a un porcentaje del salario mensual.
- Villancico de Navidad.
-
(Rivea corymbosa) Bejuco silvestre de la familia de las convolvuláceas, propio de la isla de Cuba, que florece en Navidad formando densos corimbos de color blanco.
Similar: aguinaldo de Cuba, batatillo, bejuco de campanitas, bejuco de Pascuas, coaxihuitl, ololiuhqui, xtabentún
In English
- gift something given to another voluntarily, without charge
- Christmas present Translations
- Christmas box bonus or gift
Talk about this word "aguinaldo." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/es/aguinaldo. Accessed 6 Nov. 2026. aguinaldo. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/es/aguinaldo "aguinaldo." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/es/aguinaldo.Cite this
@misc{aguinaldo_2026,
title = {aguinaldo},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/es/aguinaldo},
urldate = {2026-11-06}
}
