Join free

aguja

Español · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

aguja

  • [aˈɣ̞uxa] Colombia

Rhymes with u.xa

Where it comes from

Del latín vulgar *acucula, diminutivo hipotético del latín clásico acus.

noun agujas

  1. Barrita puntiaguda de metal, hueso o madera con un ojo por donde se pasa el hilo, cuerda, etc., con que se cose, borda o teje.
  2. Barrita de metal, hueso, marfil, etc., con la que se hacen labores de media, ganchillo o en general otras labores de punto.
  3. Tubo metálico de pequeño diámetro, con el extremo libre cortado a bisel que se acopla a la jeringa para inyectar sustancias en el organismo o en cualquier otro lugar.
  4. Manecilla del reloj u otro instrumento similar.
  5. Dispositivo en forma de estilete que al recorrer los surcos de los discos de los gramófonos, reproduce las vibraciones inscritas en ellos.
  6. Cada uno de los dos raíles movibles que sirven para que los trenes y tranvías cambien de vía.
  7. Hoja de los pinos y de otras coníferas.

    Similar: acícula

  8. Distintas especies de peces caracterizados por tener alguna parte de su cuerpo o todo él en forma de aguja.
  9. Picorcillo que tienen ciertos vinos o por lo general las bebidas carbónicas producido por los gases que entran en su composición.
  10. Pastel largo y estrecho hecho con hojaldre relleno de carne picada.
  11. Gastronomía Costillas que corresponden al cuarto delantero de la res.
  12. Capitel estrecho y alto de la torre de una iglesia.

verb

  1. Tercera persona del singular (él, ella, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de agujar
  2. Segunda persona del singular (tú) del imperativo de agujar

In English

  • stylus phonograph needle
  • pin needle without an eye, used for fastening
  • switch movable section of railroad track
  • needle indicating device
  • pointer needle of a timepiece or measuring device
  • marlin game fish with a pointed upper jaw
  • spire tapering architectural structure
  • garfish fish of family Belonidae
  • Venus comb Scandix pecten-veneris

Talk about this word

Cite this
MLA

"aguja." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/es/aguja. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

aguja. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/es/aguja

Chicago

"aguja." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/es/aguja.

BibTeX
@misc{aguja_2026,
  title = {aguja},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/es/aguja},
  urldate = {2026-11-06}
}