ajustar

Español · Português · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

ajustar

  • [axusˈt̪aɾ]

Rhymes with aɾ

Where it comes from

Del latín vulgar *adiuxtāre; del prefijo a-, justo y el sufijo -ar.

verb haber ajustado · ajustando · habiendo ajustado · ajustado · ajusto · ajustas

  1. se emplea también como pronominal: ajustarse Modificar hasta llevar a la forma o tamaño justo o adecuado, en particular para permitir que case o que no discrepe con otra cosa, o que sus partes se acoplen bien. El período de vulcanismo en Mercurio terminó cuando la compresión del manto se ajustó lo suficiente como para evitar la salida de la lava a la superficie.
  2. Hacer posible algo a través un acuerdo justo, como un contrato, tratado, casamiento, tregua, etc. Aunque se ajustó una tregua en Julio del mismo año, los combates se reanudaron hasta que Gaston, con ayuda de mercenarios, venció decisivamente en la batalla de Launac (5 de diciembre de 1362).
  3. Hacer que quienes estaban en desacuerdo o enemistad dialoguen y se pongan de acuerdo.
  4. Reconocer y pagar una deuda o cuenta pendiente.

    Similar: liquidar

  5. Determinar el precio de algo.
  6. Hacer óptimo el funcionamiento de algo.
  7. Central America, Colombia, Mexico, colloquial Completar una suma o un total. La pareja ajustó cinco años de noviazgo.
  8. Mexico Dar un golpe a alguien o a algo.

    Similar: asestar, golpear

verb haber ajustado · ajustando · habiendo ajustado · ajustado · ajusto · ajustas

  1. Casar, venir bien o justo, ensamblar con exactitud una cosa con otra.
  2. El Salvador Realizar el coito o penetración sexual.

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"ajustar." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/es/ajustar. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

ajustar. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/es/ajustar

Chicago

"ajustar." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/es/ajustar.

BibTeX
@misc{ajustar_2026,
  title = {ajustar},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/es/ajustar},
  urldate = {2026-11-06}
}