amainar
Español · Português · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
amainar
- [amajˈnaɾ]
Rhymes with aɾ
Where it comes from
Del catalán amainar.
verb haber amainado · amainando · habiendo amainado · amainado · amaino · amainas
- Recoger en todo o en parte las velas de una embarcación para que no camine tanto. «Empuñé el timón, pues perturbado el piloto por el vino, cual si estuviera en una bacanal, no se hallaba en estado de conocer el peligro que corría la nave; alenté a los asustados marineros, les hice amainar las velas, remaron esforzadamente, y aunque vimos de cerca los horrores de la muerte, burlam
- Desviar o retirar los pozos de las cubas u otras vasijas que se emplean en ellos.
verb haber amainado · amainando · habiendo amainado · amainado · amaino · amainas
-
Dicho del viento: Aflojar, perder su fuerza.
«(…) el viento amainó al día siguiente, el mar se calmó y yo empecé a hacerme al barco».
Similar: debilitarse, aflojar, abatirse, bajarle dos · Opposite: arreciar, fortalecerse, intensificarse
- Aflojar o ceder en algún deseo, empeño o pasión.
- Habituarse, acostumbrarse.
In English
Talk about this word "amainar." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/es/amainar. Accessed 6 Nov. 2026. amainar. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/es/amainar "amainar." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/es/amainar.Cite this
@misc{amainar_2026,
title = {amainar},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/es/amainar},
urldate = {2026-11-06}
}
