arruinar

Español · Português · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

arruinar

  • [arwiˈnaɾ]

Rhymes with aɾ

Where it comes from

Del prefijo a-, ruina y el sufijo -ar.

verb haber arruinado · arruinando · habiendo arruinado · arruinado · arruino · arruinas

  1. Causar destrucción y ruina. El terremoto de Chillán en 1939 arruinó la ciudad que hubo que reconstruir en otro emplazamiento, y ostenta el triste récord de víctimas fatales en la historia de los terremotos de Chile: 24.000.

    Similar: asolar, destruir, devastar, arrasar · Opposite: construir, reconstruir, edificar, conservar, reparar

  2. se usa también como verbo pronominal Causar un desastre económico a personas, empresas o países. La bajada masiva del valor de las acciones arruinó a muchísimos inversores, cerró empresas y bancos, condenó al paro a millones de personas y, debido al efecto dominó, trasladó el mismo problema a muchas naciones.

    Similar: empobrecer, hundir, quebrar · Opposite: prosperar, enriquecerse, surgir

  3. Causarle un daño muy grande a algo material o inmaterial. Aquella excursión le arruinó y fue el factor desencadenante que contribuyó también a arruinar su salud.

    Similar: perjudicar, dañar, desbaratar, estropear · Opposite: cuidar, reparar, mejorar, conservar

  4. Dicho de una persona, causarle un grave daño moral.

    Similar: degradar, pervertir, prostituir

In English

  • blow to suddenly fail destructively
  • ruin to cause the economical ruin of
  • bane to cause (someone) misery or ruin; to socially or spiritually injure (someone)
  • mar to spoil, to damage
  • wreck to cause severe damage
  • clobber to hit or bash severely

Talk about this word

Cite this
MLA

"arruinar." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/es/arruinar. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

arruinar. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/es/arruinar

Chicago

"arruinar." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/es/arruinar.

BibTeX
@misc{arruinar_2026,
  title = {arruinar},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/es/arruinar},
  urldate = {2026-11-06}
}