asegurar

Español · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

asegurar

[aseɣ̞uˈɾaɾ]

Rhymes with aɾ

Where it comes from

Del prefijo a-, seguro y el sufijo -ar.

verb haber asegurado · asegurando · habiendo asegurado · asegurado · aseguro · aseguras

Fijar algo (o alguien en una posición) de manera que quede firme, seguro y estable.
Poner a alguien en una situación en que no pueda huir o escapar.
pronominal Dar confianza y tranquilidad, hacer ir la preocupación o el miedo ante algo; hacer sentir seguridad.
Declarar la verdad, certeza o realidad de algo; afirmar algo con convicción.
Similar: aseverar
pronominal Poner algo en condiciones que dificulten su daño, robo, invasión o peligro.
Garantizar el pago de una deuda o el cumplimiento de una obligación por medio de fiadores, prendas, hipotecas, etc.
Garantizar, a cambio de ciertas condiciones contratadas, la indemnización económica por la pérdida de algo (por robo, accidente, incendio, enfermedad, etc.), o el cubrimiento profesional de los servicios necesarios para recuperar algo (la salud, un edificio, un vehículo, etc.).

In English

secure to make secure
tie to secure something by tying a string or the like
moor to secure or fix firmly
padlock to lock using a padlock
aver to assert the truth of (something); to affirm (something) with confidence; to de
assure to make sure and secure
belay to handle a climbing rope
warrant to guarantee
insure to provide for compensation if some risk occurs
indemnify to save harmless; to secure against loss or damage; to insure

Talk about this word

Cite this

MLA

"asegurar." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/es/asegurar. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

asegurar. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/es/asegurar

Chicago

"asegurar." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/es/asegurar.

BibTeX

@misc{asegurar_2026,
  title = {asegurar},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/es/asegurar},
  urldate = {2026-11-06}
}