Join free

candil

English · Español · Português · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

candil¹

  • [kãn̪ˈd̪il]

Rhymes with il

Where it comes from

Del árabe hispánico قَنديل (qandíl), y este del árabe clásico قِنْدِيل (qindīl), y este del siríaco clásico ܩܢܕܠܐ (qandēlā), y este del griego antiguo κάνδηλα (kándēla), y este del latín candēla ('vela'). Doblete de candela.

noun candiles

  1. Utensilio para alumbrar compuesto de dos vasos de hierro o de hoja de lata, cada cual con un pico y que encajan uno en otro; en el interior se ponen el aceite y la torcida o mecha, y el exterior tiene una varilla con garfio para colgarlo.
  2. Lamparilla manual de barro cocido, usada antiguamente: su forma es como de taza cubierta, tiene un agujero encima para echar el aceite, y en su borde superior, por un lado la piquera o mechero y por el otro el asa.
  3. Punta alta de las cuernas de los venados.
  4. colloquial, figurative Pico del sombrero.
  5. colloquial, figurative Pico largo y desigual que suelen tener las sayas de las mujeres.
  6. Mexico Especie de candelabro sin pie y con varios brazos, que se cuelga del techo o de un pescante.

    Similar: araña

  7. outdated Velón (lámpara de aceite).
  8. outdated Instrumento para pescar, deslumbrando a los peces con teas encendidas.

    Similar: candelero

Candil²

  • [kãn̪ˈd̪il]

Rhymes with il

Where it comes from

de origen andaluz

proper noun

  1. Apellido.

In English

  • chandelier branched, often ornate, lighting fixture suspended from the ceiling
  • tine on antler
  • lamp oil device producing light
  • lantern case of transparent material made to protect a flame, or light
  • oil lamp a simple vessel used to produce light

Talk about this word

Cite this
MLA

"candil." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/es/candil. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

candil. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/es/candil

Chicago

"candil." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/es/candil.

BibTeX
@misc{candil_2026,
  title = {candil},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/es/candil},
  urldate = {2026-11-06}
}