chanza

Español · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

chanza

  • [ˈt͡ʃãnsa] seseante
  • [ˈt͡ʃãn̟θa] no seseante

Rhymes with an.θa, an.sa

Where it comes from

Del italiano ciancia, posiblemente de origen expresivo, aunque Pianigiani lo remonta al alemán zänzeln ('charlar'). Compárese el catalán xanxa o el portugués chança.

noun chanzas

  1. Acción o dicho ingenioso hecho para divertir. —Caso fue espantoso —dijo Florino— y más dio en qué entender a los presentes, cuando con juramento afirmaba el hidalgo haberlo dicho por chanza y haciendo burla.

    Similar: befa, broma, chacota, coña, guasa, joda, macana, zumba

  2. Hecho burlesco para recrear el ánimo o ejercitar el ingenio. movía a duras penas un músculo, dibujando en su boca una mueca de idiota. Se convirtió así en blanco de chanzas.
  3. Spain, outdated, slang Condición o carácter de astuto o sagaz.

    Similar: astucia, chanzaina, sagacidad, sutileza

  4. Mexico, colloquial Oportunidad.

In English

  • chance an opportunity or possibility
  • jab a verbal annoyance

Talk about this word

Cite this
MLA

"chanza." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/es/chanza. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

chanza. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/es/chanza

Chicago

"chanza." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/es/chanza.

BibTeX
@misc{chanza_2026,
  title = {chanza},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/es/chanza},
  urldate = {2026-11-06}
}