colarse

Español

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

colarse

  • [koˈlaɾse]

Rhymes with aɾ.se

Where it comes from

De colar con el pronombre reflexivo átono.

verb haberse colado · colándose · habiéndose colado · colado · me cuelo · te cuelas

  1. En una fila adelantarse a otra persona quitándole su puesto.
  2. Entrar en una reunión, fiesta o acto social sin pagar la entrada ni tener invitación.
  3. colloquial Equivocarse, cometer errores o hacer lo incorrecto. Siempre se cuela con las fechas de los cumpleaños, no da una.

In English

  • gatecrash 1. To attend a social event without having been invited, or without having paid.
  • sneak in to enter without being noticed
  • jump the queue to move into a queue ahead of others

Talk about this word

Cite this
MLA

"colarse." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/es/colarse. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

colarse. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/es/colarse

Chicago

"colarse." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/es/colarse.

BibTeX
@misc{colarse_2026,
  title = {colarse},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/es/colarse},
  urldate = {2026-11-06}
}