copar

Español · Português

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

copar

  • [koˈpaɾ]

Rhymes with aɾ

Where it comes from

del fancés couper

verb

  1. Río de la Plata, outdated, lunfardismo Hacer cara exitosamente a un peligro, problema o situación comprometida.

verb

  1. Río de la Plata, lunfardismo Intervenir en una situación exhibiendo valor y haciéndose cargo de las consecuencias. Se usa más en la expresión copar la parada.

verb

  1. Río de la Plata, lunfardismo Avasallar, sujetar, rendir.
  2. Dicho de una cosa: resultar atractiva, interesante.
  3. Río de la Plata, outdated, pronominal, lunfardismo Embelesar, cautivar los sentidos.
  4. Venezuela Saturar, llenar completamente, agotar los cupos disponibles. (se usa también como pronominal)

verb haber copado · copando · habiendo copado · copado · copo · copas

  1. Apostar una cantidad equivalente a la banca.
  2. Cortar la retirada al enemigo, haciéndolo prisionero.
  3. En una elección ganar todos los puestos.

Talk about this word

Cite this
MLA

"copar." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/es/copar. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

copar. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/es/copar

Chicago

"copar." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/es/copar.

BibTeX
@misc{copar_2026,
  title = {copar},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/es/copar},
  urldate = {2026-11-06}
}