dorar la píldora

Español

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

dorar la píldora

  • [d̪oˈɾaɾ la ˈpil̪d̪oɾa]

Rhymes with il.do.ɾa

Where it comes from

Por el mal sabor que tenían antes las pastillas o píldoras y que los antiguos boticarios disimulaban dorándolas al calor con alguna sustancia dulce

phrase

  1. Presentar algo desagradable de una manera relativamente favorable. Hay que dorarle la píldora cuando le comuniques la bajada de sueldo

In English

  • spin to present a bias
  • gild the pill to make something unappealing look more attractive — see also sugarcoat

Talk about this word

Cite this
MLA

"dorar la píldora." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/es/dorar%20la%20p%C3%ADldora. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

dorar la píldora. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/es/dorar%20la%20p%C3%ADldora

Chicago

"dorar la píldora." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/es/dorar%20la%20p%C3%ADldora.

BibTeX
@misc{dorar_la_pi_ldora_2026,
  title = {dorar la píldora},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/es/dorar%20la%20p%C3%ADldora},
  urldate = {2026-11-06}
}