encarnar
Español · Português
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
encarnar
- [ẽŋkaɾˈnaɾ]
Rhymes with aɾ
Where it comes from
Del latín incarnare.
verb
- Dicho de una sustancia espiritual: adquirir una res corpórea. Se aplica principalmente a la acción de haberse hecho hombre el Verbo Divino.
- Dicho de la tinta: quedar estampada sobre el papel.
- Hacer fuerte impresión en el ánimo una noticia.
- Introducirse por la carne un objeto cortante.
- Dicho de una herida: criar carne cuando se va mejorando y sanando.
- Dicho del perro: cebarse en la caza objetivo, sin dejarla hasta matarla.
verb haber encarnado · encarnando · habiendo encarnado · encarnado · encarno · encarnas
- Personificar, representar alguna idea o doctrina.
- Interpretar un personaje de una obra.
- Colocar la carnada en el anzuelo.
- Cebar al perro en una res muerta, para acostumbrarle a que se encarnice.
- Dar color de carne a las esculturas.
In English
- incarnadine to make flesh-coloured
- incarnate to embody in flesh
Talk about this word "encarnar." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/es/encarnar. Accessed 6 Nov. 2026. encarnar. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/es/encarnar "encarnar." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/es/encarnar.Cite this
@misc{encarnar_2026,
title = {encarnar},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/es/encarnar},
urldate = {2026-11-06}
}
