espiar

Español · Português · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

espiar

[esˈpjaɾ]
[espiˈaɾ]

Rhymes with aɾ

Where it comes from

Del latín vulgar *spiāre, del fráncico *spehōn, del protogermánico *spehōną, del protoindoeuropeo *speḱ- ('mirar').

verb haber espiado · espiando · habiendo espiado · espiado · espío · espías

Observar disimuladamente y en secreto lo que alguien hace.
Similar: acechar, vigiar, avizorar, observar, vichar, ojear, atalayar
En particular, espiar para obtener información.
Similar: husmear, fisgar, cotillear, inquirir, nariguear, esculcar
rare Ansiar, anhelar.

verb haber espiado · espiando · habiendo espiado · espiado · espío · espías

Cazar un cabo firme en una ancla, noray u otro objeto fijo, para hacer caminar la nave en dirección al mismo.
Similar: atoar, remolcar, sirgar

In English

spy to act as a spy
snoop to secretly spy on or investigate, especially into the private personal life of
spy on to watch secretly or covertly; to surveil

Talk about this word

Cite this

MLA

"espiar." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/es/espiar. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

espiar. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/es/espiar

Chicago

"espiar." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/es/espiar.

BibTeX

@misc{espiar_2026,
  title = {espiar},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/es/espiar},
  urldate = {2026-11-06}
}