guarda
English · Español · Français · Deutsch · Italiano · Português
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
guarda¹
- [ˈgwaɾð̞a]
Rhymes with aɾ.da
Where it comes from
Del protogermánico *wardôn ('vigilar').
noun guardas
- Persona que cuida o custodia algo.
noun guardas
- Cualquiera de las dos hojas de papel blanco que los encuadernadores ponen al principio y al final de los libros, después de haberlos cosido. También puede ser colorida, la cual una parte se pega sobre la tapa interior del cartón de la encuadernación y la otra sobre la superficie de la guarda blanca.
- Acción de guardar, defender o custodiar.
- Protector o guarnición de la empuñadura de una espada u otro tipo de arma blanca.
- Tutela.
- Pieza metálica de una cerradura diseñada para impedir el paso de la llave.
- Cada una de las varillas más gruesas que un abanico tiene en sus extremos.
- Observancia y cumplimiento de algún mandato, ley o estatuto.
- La monja que acompaña a los hombres que entran en el convento.
- La carta baja que en el juego de naipes sirve para reservar la de mejor calidad.
- Escasez.
- Sitio donde se guardaba cualquiera cosa.
- Cada uno de los dientes laterales del peine.
- La señora de honor en palacio a cuyo cargo está la guarda y el cuidado de todas las mujeres que, habían en él.
- La vaina de la hoz de podar.
- Cada una de las dos estrellas mas brillantes de la constelación llamada Osa mayor.
- En los archivos encabezados de bibliotecas, compilador condicional ubicado al comienzo para impedir que la biblioteca sea incluída más de una vez.
interjection
- Expresa temor o recelo.
- Voz con que se avisa a otro se aparte del daño que le amenaza.
Guarda²
- [ˈgwaɾð̞a]
Rhymes with aɾ.da
Where it comes from
Del vasco
proper noun
- Apellido.
In English
Talk about this word "guarda." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/es/guarda. Accessed 6 Nov. 2026. guarda. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/es/guarda "guarda." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/es/guarda.Cite this
@misc{guarda_2026,
title = {guarda},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/es/guarda},
urldate = {2026-11-06}
}