huincha

Español · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

huincha

  • [ˈ(ɣ̞)w̝ĩnʲt͡ʃa]
  • [uˈĩnʲt͡ʃa]

Rhymes with in.t͡ʃa

Where it comes from

Del mapuche huincha, y este del quechua.

noun huinchas

  1. Argentina, Bolivia, Chile, Ecuador, Peru Cinta de hilo, algodón o lana, especialmente para ribetear ponchos y otras prendas; también para sujetar el pelo de las niñas,. Nosotros los collas, de los últimos que quedamos se puede decir, no tenemos en la cama frazadas de fábrica. Puro poncho, casi siempre de los colores de la lana natural. El poncho lleva en la orilla una huincha angostita que se llama guagua, después en el centro, que le da el talle, que le da el brío
  2. Chile Faja y cualquier pieza de género larga y angosta, especialmente las tiras largas hechas de restos de alfombras y tripes (alfombras ordinarias), que usaban los golondrineros para cargar y amarrar los muebles en la golondrina (vehículo de cuadro ruedas con resorte, completamente plano, con pescante encima, tirado por caballos).
  3. Chile Figuradamente, borde, límite, barrera que delimita. En el cine las “huinchas” se han levantado para todos iguales. El cine es proporcionar a los pueblos jóvenes y sin tradición, la posibilidad de demostrar su valor artístico.
  4. Argentina, Bolivia, Chile, Ecuador, Peru Cinta o trozo largo y delgado de cualquier material. Al Coco, al parecer, lo habían atrapado en el famoso operativo de las Torres del San Borja. Allí descubrieron muchas armas, aún embaladas en cajas y cerradas herméticamente con huinchas de acero.
  5. Argentina, Bolivia, Chile, Ecuador, Peru Cinta graduada para medir distancias. Las huinchas de invar pueden usarse en juegos de a dos, una para medir en un sentido y otra para medir en sentido opuesto. No requieren ser enviadas al Instituto Hidrográfico para su comparación con la huincha patrón.

    Similar: huincha de medir, metro

  6. Argentina, Chile, Peru Faja angosta de lana con que los indios se ceñían la frente. Los indígenas de Charcas que aparecen a la izquierda de la lámina, están vestidos con camisones muy sencillos. El que encabeza el grupo porta saccsas, pero está descalzo como dándonos a entender que pertenecen a una cultura menos desarrollada. Sus cuerpos y rostros son toscos, con facciones muy brut
  7. Argentina, Bolivia, Chile, Ecuador, Peru Faja flexible de material plástico, goma u otro, que se mueve y sirve para transportar objetos de un punto a otro. Usada en aeropuertos, supermercados, etc. En formas al final idénticas, repetida, pasa la fruta por la huincha de la fábrica. Brillan, las hacen brillar con un paño: botan las opacas: hieden.

    Similar: huincha transportadora

  8. Chile, coa Sierra.

interjection

  1. Chile Exclamación para negar, para rechazar de forma terminante.

    Similar: las huinchas, naranja, nones

Talk about this word

Cite this
MLA

"huincha." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/es/huincha. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

huincha. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/es/huincha

Chicago

"huincha." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/es/huincha.

BibTeX
@misc{huincha_2026,
  title = {huincha},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/es/huincha},
  urldate = {2026-11-06}
}