indulgir
Español · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
indulgir
- [ĩn̪d̪ulˈxiɾ]
Rhymes with iɾ
Where it comes from
Derivación regresiva de indulgente.
verb haber indulgido · indulgiendo · habiendo indulgido · indulgido · induljo · indulges
-
Variante poco usada de indultar.
...la necesidad de frecuentar a alguien le llevaba dócilmente a la exigencia de indulgir a todos, de absolver cualquier acto, podría entonces Luciano —o quien en su lugar llegase— tramar traiciones , calumnias y vergüenzas sin comedimiento, pues nada habría que fuese medido por su extensión...
Similar: perdonar
- Complacer. Muchos le solicitaban tomar posiciones de "avanzada" pero el Papa presentó con firmeza la doctrina de la Iglesia, sin indulgir a las modernas corrientes del pensamiento y de la acción.
verb haber indulgido · indulgiendo · habiendo indulgido · indulgido · induljo · indulges
-
Ceder frente a una pasión; dejarse llevar.
Es más sensato considerar las fuerzas opuestas como factores dados. Estoy casi inclinado a decir que uno debería respetarlas como parte de uno mismo—respetarlas no en el sentido de aprobarlas o indulgir en ellas, sino en el sentido de reconocerlas como desarrollos orgánicos.
Similar: ceder, rendirse, sabotearse
In English
- indulge to satisfy the wishes or whims of
Talk about this word "indulgir." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/es/indulgir. Accessed 6 Nov. 2026. indulgir. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/es/indulgir "indulgir." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/es/indulgir.Cite this
@misc{indulgir_2026,
title = {indulgir},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/es/indulgir},
urldate = {2026-11-06}
}
