melado

English · Español · Português · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

melado

  • [meˈlað̞o]

Rhymes with a.do

adjective melados · melada · meladas

  1. De color, sabor o carácter que recuerda al de la miel Tomar higos pasados los más melados que pudieres haber negros y blancos; y quitarles el pezón y lavarlos con buen vino blanco que sea dulce.
  2. noun En particular, dicho del pelaje del yeguarizo, de color bayo con matices dorados o rojizos. A su lado Fernán Gómez, vuestro señor, en un fuerte melado, de negros cabos, puesto que con blanco bebe.

noun melados

  1. America, Canaries Jarabe obtenido de la cocción del zumo de caña de azúcar sin que llegue a cristalizar Los quales passados, le echarán al mismo cozimiento quatro onças o la mitad de medio quartillo de melado o miel de cañas, que es lo mismo, y déste tiene de tomar otros diez días.

    Similar: meladura

  2. America Por extensión, almíbar denso. Se escogen las nueces frescas, y se les quita el pellejo; se van echando en agua, se remuelen en un metate limpio, y se hace el almíbar clarificado, que quede de punto de melado: estando así, se aparta y se deja enfriar.
  3. Por extensión, fluido rico en azúcar secretado por algunos pulgones y cochinillas, como subproducto de su alimentación a base de savia. Hacia fines de diciembre ya comienza a verse algo de fumagina, moho negro que se desarrolla sobre el melado producido por las colonias del pulgón.

    Similar: mielada, mielato, mielecilla

  4. Torta de miel y cañamones

verb

  1. Participio de melar.

In English

  • honeydew sweet, sticky substance deposited on leaves, etc., by insects feeding on plant s

Talk about this word

Cite this
MLA

"melado." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/es/melado. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

melado. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/es/melado

Chicago

"melado." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/es/melado.

BibTeX
@misc{melado_2026,
  title = {melado},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/es/melado},
  urldate = {2026-11-06}
}